Directed by artist Vanessa Beecroft, "Mary" is the latest in a string of religion-oriented works from West—from gospel album "Jesus Is King" to his cloistered Sunday services.